『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』の中で、急にキム・シン（コン・ユ）のもとを離れたウンタク（キム・ゴウン）がスキー場でアルバイトをする場面がある。そのロケ地が、平昌（ピョンチャン）オリンピックのアルペンスキー競技会場でもあった龍平（ヨンピョン）リゾートだ。ここは、『冬のソナタ』のロケ地としても有名だった。
写真＝ｔｖＮ『トッケビ』公式サイトより
そこは「ドラゴンピーク」！
私（康熙奉〔カン・ヒボン〕）は、日本でも韓国でも多くのドラマを見てきたが、一番心に残っているのは『冬のソナタ』だ。このドラマが自分にとってのナンバー１なのだが、『トッケビ』を見ると『冬のソナタ』との共通点を多く感じる。
韓国では『冬のソナタ』が２００２年の放送で、『トッケビ』は２０１６年だ。１０数年の時間差があるが、『冬のソナタ』で貫かれた「究極の愛」が描き方を変えて『トッケビ』で再現されたという気がしている。
そうした印象をさらに深めるのが、ロケ地が同じだということだ。両ドラマに共通するロケ地と言えば、韓国を代表するスキー場の龍平リゾートだ。
『冬のソナタ』でも、チュンサン（ペ・ヨンジュン）とユジン（チェ・ジウ）が一緒にゴンドラに乗ってスキー場の一番てっぺんに行く場面があった。そこは「ドラゴンピーク」と呼ばれているが、私もかつて頂上からのすばらしい景色を堪能したことがある。
一方の『トッケビ』では、ウンタクが１人でゴンドラに乗って行くと頂上でキム・シンが待っていた、という場面だった。
２人はそこでお互いの愛を確認しあうのだが、『冬のソナタ』でも同じようなシーンがあった。ちょっと比べてみよう。
まずは、『冬のソナタ』の場面から。
ドラゴンピークでユジンは手を合わせてお祈りをしていた。
チュンサンがユジンに「何をお祈りしていたの？」と尋ねる。
ユジンは「あなたと一緒にいられますように……と。あなたは？」
すかさずチュンサンが「僕も同じ」と答える。
笑い合う２人。束の間の幸せを象徴するような場面だった。
（ページ２に続く）
コン・ユが立ち尽くす度に１枚の絵画が生まれる！／トッケビ全集１９
